Quantum Flux Meter MQ100
TERRA-TECH provide apogee Quantum Flux Meter MQ100
Quantum Flux Meter MQ 100
Apogee MQ100
Quantum Flux Meter
TERRA-TECH provides Apogee Quantum Flux Meter
MQ100 / MQ200 model .
.jpg)
Archive for the 'Forestry Mensuration' Category
KVH DataScope Digital Compass
KVH 社製Digital Compass（ディジタルコンパス）DataScope(データスコープ)全情報
by TERRA-TECH,INC. Tokyo Japan
KVH
ケーブイエイチ
DataScope®
データスコープ
Digital Compass
ディジタルコンパス
@Mt.KOBOTOKE SHIROYAMA
小仏城山
Mt. Kobotoke Shiroyama （670.2 m)
Hachioji City,Sagamihara City
Tokyo 2010/01/24
KVH DataScope® Digital Compass
at the Top of Mt.Kobotoke Shiroyama 670 m
Hachiojicity Tokyo 2010/01/24
高尾山から一丁平を経て数百ｍ
６７０mの山頂からの眺望はすばらしい。
建造物や山座同定に使用した。
Mt. Fuji from Mt. Kobotoke Shiroyama
Hachioji city & Sagamihara city 2010/01/24
南西方向も丹沢山系や富士山
南アルプスの眺望が楽しめる。
KVH Data Scope® Mt. Kobotoke Shiroyama
2010/01/24
DataScope Digital Compass Left side View
KVH DataScope®
Digital Compass
USA KVH社製のディジタルコンパスが入荷した。
方位と時刻を見たり距離を測定する道具であるが
軍需産業から派生した測定器だけによくできている。
DataScope Data Display
手のひらにすっぽりとフィットするボディー形状や
５倍単眼鏡の使いやすさは、フィールドで
使ってみるとよくわかる。
連続９方位メモリーは弾着確認用であろう。
ヨット競争など海洋スポーツに
よく使われているようだ。
The ultimate
navigational
tool
-combining a patented electronic rangefinder,
a digital compass, and a digital quartz crystal
chronometer in a compact, waterproof unit.
As a rangefinder, the DataScope uses known
heights and a relative size to determine range.
In Comapss mode,it stores up to 9 bearings
and times of bearings in memory for later recall
or determine delta in bearings and time
between the bearings.
Features:
Compact, one-handed ERGONOMICS design
more stable,versatile and prctical
than binoculars
Waterproof
with rubber buttons and grips for
slip-free hold,even when wet
5 X 30 roof prism monocular
uses the highest quality optics
and permanent focus design.
Fully caoted lenses for great resolution
and brightness.
Built-in rubber eyecup
for comfort, folds down for use of glasses
Illuminated for night viewing
using fiber optic lighting
Internally gimballed through +- 20 degree
so you don’t have to hold it perfectly level
for 0.5 degree accuacy.
Application:
50 Different Uses for the
KVH DataScope
airport emergency response
archery
astronomy
auto racing
aviation
backpacking/hiking
birdwatching
boating
canoeing
celestial navigation
coastal navigation
collision avoidance
compass adjusting
cross country skiing
dive site location
exploring
fishing spot locating/relocating
football games
forestry work
geological fieldwork
golf
hot air balooning
hunting
impressing friends
land vehicle navigation
law enforcement
lobstering
mapping
mining
monitoring forest fires
motion picture location scouting
mountaineering
orienteering
photography
reef location
sail boat
sail boat racing
salvage operations
satellite antenna alignment
search and rescue
surveying
target shooting
U.S. Air Force-fire control
U.S.Marines
U.S.Navy Special purpose
whale watching
wilderness navigation
Specifications
———————————————————————————-
Chronometer Type Quartz crystal 12/24 hours real-time clock
Compass Type Digital Fluxgate
Gimballing ±20°
Accuracy ±0.5 °(0.1 °Resolution)
Compensation Automatic
True North Display Yes (User enters variation)
Bearing memories 9
Units Degrees or mils ( user selectable)
Monocular typeRoof Prism/Permanent Focus (adjustable for vision)
Magnification 5X30
Field of View 9°(472ft. at 1000 yds. (156 m at 1000 m))
Rangefinder Type
Dimensions 4.5 "(L) X 1.7"(W) X 2.4" (H)
(11.4 cm X 4.3 cm X 6.1 cm)
Weight 11.5ounces( 327 grams)
Environment Totally waterproof, fog proof,
shock resistant
Power 3-3V lithium batteries
*(Duracell DL2025 or equivalent)
Battery life 6 months to 1 year(depending on usage)
Warranty 1 year Warranty
* Batteries included
——————————————————————————–
The Outside View
Front>>>>>>>>>>>>>>>>Top View>>>>>>>>>>>>>>>Eyecap
<<<<<<<<<Front real Size x1
Front>>>>>>>>>>>>>>>>>Left Side View>>>>>>>>>>>>>>>>>Eyecap
<<<Rear View(EyeContact Lens)
お問合せ: →
info (atmark) ttij.com
◆データスコープとは
方位・距離：時計の三機能を一つにまとめた
究極の航法機器です
◆データスコープの特長
●高精度 方位角精度±5°
●ポケットサイズで187gの軽さ
●目標を視準して押すだけの簡単操作
●方位角データは9方向まで時刻と一緒にメモリーできます
●ディジタル測高計バーテックスと併用すれば
コンパス測量が実現します。
■Specifications 仕様
名 称 KVH Data Scope コンパス
型 式 ディジタルフラックスゲート方式
使用温度範囲 -20℃ ～ 70℃ -20℃ 70℃
ジンバル 20°
電 源 3 Vリチウム電池デンチ3個
精 度 ± 0.5
電 池 寿命 6ヶ月～ 1年
解 像 度 ±0.1°
電池残量表示 自動表示
校正 自動校正方式
単 眼 鏡型 式 ルーフプリズム
方位 表 示
即時・平均 ・連続 ・選択
単眼 鏡倍 率 5 X
方位メモリー 9点メモリー
対霧性能 密閉シールド方式
時計 方式 クウォーツクリスタル リアルタイム
焦 点 常時調整
時計表示 12時・24時間 表示選択
対 物 レンズ 30 mm
メモリ 方位ごとに9件 保存
視 野 角 9°( 1000mで156m)
時間 変動 方位間 で自動 変換
接 眼 レ ン ズ 6 mm
機体寸法 （mm) 114(L)X43(W)X61(H)
十 字 線 電子式
重 量 187g
距離計 型式 電子比例式
別売品 キャリングケース
日本 語 英文マニュアル
目盛 電子アナログ32段階
単位 ヤード ・ メートル切替
◆データスコープの用途
空港警備
アーチェリー
天文学
自動車レース
飛行
バックパッキング・ハイキング
野鳥観察
漕艇
カヌー
天測航法
海岸航法
衝突回避
コンパス調整
クロスカントリースキー
潜水場所調査
探検
釣り場探検
フットボール
森林作業
地質学作業
ゴルフ
熱気球
狩猟
友人に自慢
地上走行車ナビゲーション
法執行
ロブスター釣り
地図作成
鉱山
森林火災監視
撮影場所調査
登山
オリエンテーリング
写真撮影
サンゴ礁調査
ヨット競技
救命作業
衛星パラボラアンテナ調整
捜索・救命
探査
射撃
米空軍砲火管制
米国海兵隊
米国海軍民生用
鯨観察
荒野ナビゲーション
The Sales of PILODYN had finished | TERRA-TECH,INC.
PILODYN distribution had finished.
Due to Swiss Proceq had finshed manufacturing
PILODYN Wood Tester,TERRA-TECH,Tokyo
finished distribution of PILODYN 6J / 6J Forest
on November 1,2009
Ultrasonic Soil Compaction Meter 超音波土壌貫入計
超音波土壌貫入計 Soil Compaction Meter 2006/07/23
土壌貫入計
Soil Compaction Meter
SC-900 set Tokyo 2009
SC-900 set open case Tokyo 2009
SC-900 Soil Compaction Meter Tokyo 2009
土の硬さは作物の生産量だけでなく
あらゆる方面で測定の対象に
されているテーマである。
用途についてはいろいろあるが
手軽に土壌硬度を測定し収集した
データを内蔵のデータロガーに
保存しPCで処理できる計測器が
Spectrum Technologies,inc. の
Soil Compaction Meter
SC-900である。
Cone Tip SC-900 Tokyo 2009
動作原理と操作： 直径0.505インチ（12.8 mm)の
金属製のコーン（円錐）を人力で
一定の力と速度で地中に貫入し
本体から発射された超音波の
反射波の伝播時間で距離を測定し
得られた<strong>コーン指数</strong>（Kpaキロパスカル）を
液晶画面に表示する。
データは内蔵ロガーに保存され
シリアルケーブルでPCに転送できる。
GPSを接続すれば位置情報も保存でき
土壌硬度マップが作成できる。
.jpg)
用途：
<span style="color:#009900">作物圃場の土壌硬度
建設機械 農業機械の試験
競馬場競走路管理
スポーツ施設管理</span>
など
Serial Cable for PC
In case of USB Port PC, you have to use
RS232C-USB Converter and need to set
suitable COM PORT for data transfer.
MQ - 200 Quantum Light Meter released by Apogee Instruments.Inc.
Apogee Instruments, Inc.
released
Quantum Light Meter
MQ-100 & MQ-200
MQ-200 Quantum Light Meter
with 2 m Cable Sensor
MQ-200 and Palm Tree
Trachycarpus wagnerianus
in Tokyo Japan 2009/07/19
MQ-200 key pad
Cable Sensor of MQ-200
USA Apogee Instruments, Inc. released
Quantum Light Meter MQ series
MQ-100 and MQ-200.
EE.UU. Apogeo Instruments, Inc. liberados
de Quantum Medidor de Luz serie MQ
MQ-100 y MQ-200
美国远地点仪器公司公布的
量子光仪表MQ系列
传输- 100和传输- 200
미국 Apogee 계측기, Inc. MQ - 100 및
MQ 퀀텀 노출계 MQ 시리즈를 출시 - 200.
США Апогей инструменты, Inc
выпустила Квантовая легкими Метр MQ серии
MQ-100 "и MQ-200
MQ-200 and Nastacium Tokyo 209/07/19
米国アポジー社では このほど新型光量子計
MQ-100 および ＭＱ-200を発売した。
従来のBQMシリーズは生産終了し
MQ シリーズのみが供給される。
A quantum refers to the amount of energy
carried by a photon.
Quantum meters approximate the quantity
of photons between 400 and 700 nanometers.
Photosynthesis is largelydriven by the number of
photons between these wavelengths,
so this radiation is called
Photosynthetic Photon Flux (PPF)
and is measured in μmol m-2 s-1.
.jpg)
As shown in the graph above,
quantum response by definition
is from 400 to 700 nm and
gives equal emphasis to all
photons in that range.
The spectral response of the Apogee sensor,
as well as a typical response, are also shown.
◆Features
MQ Quantum light meters include
data recording capability and
sun and electric calibration
with each meter can store
up to 99 manually recorded
measurements.
In automatic mode,
measurements are made
every 30 seconds and
averages are stored
every 30 minutes.
Daily totals are also calculated and
the past 99 days are recorded.
These meters still feature blue lens for
improved spectral response along with
cosine-corrected head, self-cleaning
characteristics, and long-term stability.
◆Specifications
Model MQ-200
Application Measuring Photosynthtic Photon Flux
Measuring Range 0-1999 μmol m
Input Power Standard 9V battery
Operating Environment 0 to 50 C; Less than 90 % non-condensing relative humidity
up to 30 C; Less than 70% RH from 30 to 50 C
Display 3-1/2 digit, 1.2 cm height
Cable 2 meters of shielded
Dimension 11.8 X 5.9 X 1.8 cm
Mass 180 g
Warranty 1 year against defects in materials and workmanship
The effect of surrounding sound for ultrasonic rangefinder
周囲騒音が
超音波測距に
及ぼす影響
The effect of surrounding sound
for ultrasonic rangefinder
The Vertex Hypsometer users often report that
the surrounding sound such as waterfall or cicada
sometimes disturb ultrasonic distance measurement
between tansponder and instrument.
This phenomena derives from Instruments receiver
unable to distinguish ultrasound reflected by transponder
and ultrasound inclusive surrounding sound such as
waterfall, cicad or exhorst noise of forestry machines.
Sweden Haglof 社製超音波式距離・測高計
バーテックスを滝のそば、蝉の音声や機械音の
環境で使用すると測距が不可能となることがあります。
これは測定機の受信器が周囲騒音に含まれる超音波成分と
応答器 から反射されて戻ってくる超音波とを区別できない
ことによります。
検証をいくつか試みたので報告します。
対策にも成功したのでお問い合わせ下さい。
Transponder Clamp “KOALA BAND ” released by TTIJ
Haglof Sweden AB products Vertex IV Hypsometer accessories
"Koala Band" released by TERRA-TECH,Inc.
for fixing Transponder to the target Trees.
20990623V
KOALA BAND
Koala Band with Transponder T3
Haglof Sweden AB
VERTEX IV Ultrasonic Hypsometer
Tokyo 2009/06
TERRA-TECH,INC. released KOALA BAND for
holding Transponder of VERTEX Ultrasonic
Hypsometer VertexIV of Haglof Sweden AB.
T3 reflects Ultrasound traveled from
VERTEX Instrument and VERTEX
calculates time of flight returned from T3,
then it indicates slope distance and
horizontal distance : HD.
KOALA BAND allows you fix the Transponder
firmly to the bark of target trees at any Height.
You can chose any Transponder Height above
the ground using
3 Points Height Measuring Method.i.e.
1) aim the T3(HD)
2) aim the bottom of target tree
3) aim the vertex(top) of target tree
Koala Band is now available
throughout the globe.
Please contact :
Mail to : info _AT_ ttij.com
FAX: +81-42-662-4120
テラテックではこのほど
ハグロフ社製の超音波測高計
バーテックスVertex IV
シリーズの応答器 専用
固定器具「コアラバンド」を発売した。
従来、応答器の鋼製の爪を樹皮に
突き刺して固定していましたが
コアラバンドを使えば、樹木の
幹を軽くはさむだけで
ワンタッチで固定できます。
使いかた
1)応答器の青いクランプにバンドを通し
適当な高さ（目の高さ）の幹表面に押し付けます。
2) 弾力性のあるバンドは幹をしっかりはさんで
応答器は一定の位置に固定されます。
3) さらに 鋼製の爪を樹皮に押し付けて固定
すればなお確実です。
メリット：
◆応答器の爪を押し付ける作業が不要
◆応答器の方向が測定器に正しく向かう。
（従来の方法ではやや下向きになる）
◆白いバンドなので薄暗い森林内で
視認性が向上し、十字線を合わせ
やすくなり作業効率が向上する。
◆携行に便利な軽量コンパクトサイズ
重量: 33g
大きさ: 直径200 X 幅 10 mm
テラテック社から供給される
バーテックスセットには
コアラバンドが
付属しているが、
部品としても単品
販売されている。
販売価格
日本国内一律：
コアラバンド 1個
税込1,000円（送料込み）
お問い合わせは＞
info_AT_ttij.com ( AT =@ )
FAX: 042-662-4122
Ecomatik released DD-S Dendrometer
Ecomatik Dendrometer, Plants Growing Measuring Sensor
Data Logger, Small Diameter,Tree Breeding ,Juvenile branch
ECOMATIK
Released
NEW Dendrometer
DD-S (4 to 200 mm)
for Tree Breeding Research
New Dendrometer DD 4mm～200mm
小型軽量植物肥大成長測定器
by ECOMATIK GmbH Germany
Ecomatik Umweltmess und Datentechnik
Dachau Germany released NEW Dendrometer
able to install small diameter branch
such as 4 mm up.
This device allow you measure branch
or juvenile shrub growing
德国达豪和布了新的可以安装小直径，
如4毫米了。
此装置可您衡量分支机构或年的灌木生
在育研究。
Ecomatik Umweltmess унд Datentechnik Дахау
Германии выпустила новые Dendrometer
удалось установить малого
диаметра отрасли, такие,
как 4 мм вверх. Это устройство
позволит вам мерой филиал или
молодой куст, растущий на
Селекция исследований.
Ecomatik Umweltmess und Datentechnik Dachau
Alemanha liberada NOVA Dendrometer capaz de
instalar pequeno diâmetro ramo, tais como
4 milímetros para cima.
Este dispositivo permite-lhe medir sucursal
ou jovens arbusto crescendo sobre
Breeding Research.
このほど（2009/05/25）
ドイツのエコマティーク社では
直径 4 mmの小枝に取り付け可能な
小型軽量デンドロメーターを発表しました。
専用データロガーと組み合わせれば長期間
高精度な直径変動が記録でき林木や果樹の
育種研究に最適です。
基本仕様は直径デンドロメーターDDと同じです。
価格及び詳細は下記までお問い合わせ下さい。
日本国内では日本総代理店テラテックおよび
販売代理店様から発売されます。
ネットショップ info AT ttij.com
代理店 専用 sales AT ttij.com
◆Specifications 仕様
Ｔype : Diameter Dendrometer
Use Area: Measuring cahnges in diameter of
tree stem/branches
Diameterof stem/branch:
4～20cm (>20 cm on request
Rrange of Sensor: 11mm
Accuracy of Sensor :
±2μm(measurement with two channel)
Temperature Coefficient of the sensor:
measurement with two channels<0.1μm/K
measurement with one channel< 0.04%/K of the
values measured1チャンネル測定で0.04%/K以下
Environment: Ｏutdoor condition: -30 to 40℃、0 to 100％ humidity
Weight of the sensor: 13 g without cable
Output : analog output, 0-50Kohm 0-50KΩ
Power Supply ：No Powwer consumption
Material: Stainless steel and Alminium
Cable length：2m( extrendable up to 100m)
Wheeler Penta Prism Caliper ペンタプリズムキャリパー
Wheeler Penta Prism Caliper
ペンタプリズムキャリパー
Wheeler Pentapりsm Caliper
Front view with Tripod(Optional)
Viewing Slot (operator side)
Scale
Measure from any unobstructed sighting position
and at any heighton the tree-stump, DBH or
merchantable height.
Two pentaprisms, mounted in a tubular metal frame,
permit simultaneous viewing along pararell lines of sight.
The prism on the left side is fixed while the right prism is
movable along the measuring scale.
The image of the right side of the stem as viewed through
both prisms can be alligned with the leftside.
At the alignment position、the outside bark diameter
of the stem may be read directly from the meassuring scale.
Measures diametera 7 cm to 62 cm.
Avccurate to +/- 2 mm.
遠隔樹木直径測定器
遠くから視準するだけで直径を高精度で測れます！
傍まで近寄れない遠くの樹木や
手の届かない上部の直径測定が
ラクに正確にできます。
■ 特 長
●かんたん操作：窓から覗いて樹幹の左右両端を
合わせるだけで直径が測定できます。
●胸高直径と任意の高さの直径を精密に測定できます。
●クリノメータを取り付ければ、測定値を補正でき
正確な上部直径を測定できます。
●高精度 専用三脚を使用すれば±2mmで測定可能
●測定範囲：75mm ～620 mm
ペンタプリズムキャリパーの使い方
* キャリパーから 眼を 7～8cm 離して 覗きます。
* スロットの上部から幹の右端を視認します。
* スロットの下部から幹の左端を視認します。
* 可動プリズ（指針）を滑らせて
幹の右端と幹の左端が
垂直2本線の中間で一直線に並ぶ位置で
指針を止め目盛を読み取ります。
* 三脚を使用すればさらに正確に読み取れます。（±2mm/ 距離17mにて ）
◆手持ちで測定で生じる誤差5～6mmは実用上問題ないが
より精密な測定が必要ならハンドルつきの油圧式三脚をおすすめします。
Haglof Vertex Laser Hyosometer
Haglof
Vertex Laser Hyosometer
360 degree package
Vertex Laser Hypsometer
360 Degree Package
2009 model
Vertex Laser VL400 Hypsometer
Combining a laser, ultrasound and tilt sensor,
VL400 provides acculate and reliable distanceｓ,
heightｓ and angle measurements.
Use the laser or ultrasound alone as rangefinder
or in combination with the tilt sensor to measure
heights and angles.
To acheave more accurate distance results,
at a shorter distances, even though thick
vegetation,use the ultrasonic feature along with
the transponder.
Ultrasonic measurement provides results in meters
or feet and allows measurements to be obtained
even when clear line of sight to the target is not
available.
The Laser function allows you to work without
transponder and take measurements at longer
distances in meters or yards.
When using the Laser,the transponder can be
used as a visible reference point
■ Specifications
Laser Hypsometer:
Distance Measurable
NonReflective Max.350m
Reflective from 130 m to 900 m
Resolution: 0.5 m at < 100m, 1m at >100m
Accuracy: +/- 0.25 m at < 100m, +/- 1m at >100m
Ultrasoun Hypsometer
Distance : Max 30 m
Range of Height : 0 to 999 m
Range of Angle: -55 °～ +80 °
Height Resolution: 0.1 m
Angle resolution: 0.1 °
ハグロフ社製
バーテックスレーザー測高計
◆バーテックスレーザーとは
超音波測高計とレーザー測高計が
1台の筐体に一体化された
スウェーデン ハグロフ Haglof社製の
複合型の測高計です。
◆バーテックスレーザーの特長
超音波測高計バーテックスの高精度と
レーザー測高計のスピード測定を兼ね備えた複合機で
測定条件により最適な方式を選べます。
見通しの悪い森林内では超音波、
見通しのよいフィールドではレーザー
のように条件に応じて使い分けると便利です。
構成： VL400本体, 応答器、360度アダプター、一脚（2分割）
バーテックスレーザー360°パッケージ
合成樹脂製のキャリングケースに収納し
測定現場に携行します。
VL400と応答器 を収納する
ソフトケースも付属しています。
（2009年モデル）
ソフトケース（ナイロン製）
◆バーテックスレーザー各部名称
Front view Ｘ1 原寸大
Upper Left Object Lens
左上対物レンズ>>
Lower Left ：Laser Transmitter / Receiver Lens
左下 レーザー送受信レンズ
Upper Right : Veertex Object Lens （Ultrasonic)
右上： バーテックス 対物レンズ
Upper Middle: Ultrasonic Loud Speaker
右中： 超音波拡声器
Lower Right : Temperature Sensor
右下：温度センサー
:
Rear view 背面
Upper Left : vertex scope hole
左上：超音波バーテックス視準孔
Miidle Left : InfraRed Transmiiter
左中： 赤外線発射ポート
Upper Right: Laser Scope
右上：レーザー視準孔
上面 Top View
Left: POWER button
Right: MODE button
Left side view LCD Display
左側面 LCDディスプレイ
左側面 LCDディスプレイ
Vertex 専用
応答器トランスポンダー
Transponder T3
Sideview
Vertex 専用
応答器トランスポンダー
Transponder T3
Front view
超音波送受信正面
360 Dgree ADAPTER(Spreader)
360° アダプター
360 モデルのみ付属
2分割方式一脚
Mono pod
T3 + ADAPT + MonoPod
using for radius measurement of circular plot
応答器・ 360°アダプター・一脚取り付け状態
森林資源モニタリング調査などで
円形プロットの半径測定
◆バーテックスレーザーの 使い方
植生が繁茂した森林内では超音波測高計バーテックスを
見通しのよいフィールドではレーザー測高計を使います。
◆円形プロットの半径測定でのバーテックス360使用法
◆バーテックスレーザー 仕様
＜超音波測高計＞
品 名： バーテックスレーザー
型 式： VL 400
電 源： CR2X1 リチウム電池 3V
消費電力： 30 mV
使用温度： -15 ～ +45 ℃
測定高さ: 0 ～ 999 m
分解能 : 0.1 m
測定垂直角度: -55°～ +85°
角度表示単位： °/ grad / %
角度分解能: . 0.1 °
バーテックス部視準倍率: 等倍
＜付属品＞
応答器 トランスポンダー
応答器型式 T3
応答器 受信距離 60 °型 30 m / 360 °型 20 m
応答器 ばってりー1.5 V単三アルカリ電池
消費電力： 9 mV
＜レーザー測高計＞
測定距離： 反射板無し：最大400 m 、反射板使用時：30 ～900 m
距離精度: 100 m未満で 0.5 m 100 m以上で 1m
測定回数： 電池1個で約6,000回
レーザー視準： 視準点 8 倍望遠鏡
スキャン:連続測定可能
距離表示： ヤード・メートル表示切替可能
VL400
サイズ： 95 X 70 X 58 mm
重量: 260 g (バッテリー込み）
◆バーテックスレーザーの 価格
下記あてお問い合わせ下さい。
必要事項
品名：
型式：
数量：
ご芳名：
ふりがな：
御所属：
部署名：
郵便番号：
ご住所：
TEL：
FAX：
有限会社テラテック
info AT ttij.com
ECOMATIK Data Logger U-Logger
Ecomatik Umweltmess-und Datentechnik GmbH
Dachau(Muenchen) Germany
ECOMATIK Data Logger
U-Logger
Optimized logger for use with
Dendrometers
● Ideal standing-alone solution for
Ecomatik dendrometers
● Low cost
● Can operate over two years
on an AA Lithium battery
●Windows programming software
● Simple to use
● Technical Data and Ordering information
PC Connection RS232 connection
Environmental -20 to +40°C
Accessories Special thermometer
Size/Weight 8.0×6.5×2.5 cm / 86 g
1 AA Lithium battery, enough for
Power Supply more than 2 years use
Logging Interval 1 sec. to 12 hours
Channels 4 (for 4 dendrometers)
RAM 32 kb (for 21600 readings)
12 bits, the combination
ulogger+dendrometer gives a resolution of 5 μm Resolution
エコマティーク社 デンドロメータ専用のデータロガーです。
分解能：12バイト
RAM ：32 kb ( 21,600個データ)
チャンネル数：4 ( デンドロメ－ター4台に対応)
記録間隔：最小1 秒から最大12 時間
分解能：データロガーとデンドロメ－ターの組み合わせで5 μm
電源：内蔵の AA リチウムバッテリー１個で約２年間連続運転可能
大きさ・重量：80×65×25 mm / 86 g
付属品： ソフトウエア、PC接続ケーブル, 電池
MDL LaserAce(R) 3D Survey released
MDL LaserAce(R) 3D Survey
incorporated Digital Compass
released in April 2009
Slope Distance
Horizontal Distance
Subtended Distance
LaserAce(R) 3D SURVEY
MDL (Measurement Devices Limited)
Handheld Reflectorless
Laser Measurement System
LaserAce(R) 3D SURVEY
Now Includes
ＤＩＧＩITAL COMPASS
ディジタルコンパス内蔵
MDL レーザーエース3D サーベイ
2009年4月発売！
予約受付中
対辺距離測定も可能
用途拡大
斜距離・水平距離・高度角
高さに加え内蔵のコンパスで
対辺測量や体積計算も可能。
ケーブル高さ専用の速射モード内蔵
測量専門家やエンジニアー必携の
新型レーザー測量器です。
価格その他 お問い合わせ下さい。
Mail to → INOUE
info_AT_ttij.com
テラテック
◆パルスレーザー距離計と傾斜計の組み合わせ
◆倍率5倍のスコープを通して反射板なしで
150mまでの距離を ±5 cm の精度で計測します。
反射板を使えば600 mまで距離測定が可能です。
反射板を使うアクティブモードでは周囲に
干渉があっても精密な計測が可能です。
LaserAce(R)3D NOW incorporates a compass
allowing the user to measure distance
between objects.
内蔵のデジタルコンパスにより対象物相互の
間隔を測定する対辺距離測定が可能です。
樹木と電線や建造物の離隔測定に最適です。
配電、ケーブル設置・維持管理に使えます。
Laserace (R) 3D incorporates a cable finding mode..
The user shoots thw road then scan up until
a height reading is given of the cable.
速射モード：電線やケーブルのような照準の難しい
対象物でも簡単に計測できます。
（ケーブル探索モード）
.jpg)
Building surveys-measures distancesa and heights
to remote objects.
遠隔から対象物までの距離及び
対象物の高さを計測します。
◆手のひらサイズのLaserAce 3D Survey は
目に安全なクラスワンレーザーを使用しており、
重さはわずか400 gです。
◆計測と計算結果はバックライト式のLCDパネルに表示されます。
◆レーザーエース3D測量器のデータはデータロガーや
各種のパームPC、PDAに読み出して処理できます。
◆◆◆ 利 点 ◆◆◆
* 構造物の遠隔測高
* ケーブル離隔測定
* 傾斜勾配測定
＊ 安全確保
＊ データ直読パソコン不要
＊ 軽量・可搬性・明瞭
＊ ケーブルなしの無線通信も可能
＊ 反射板不要
＊ プロ仕様
＊ 単独器で運転
＊ 測量時間短縮
◆仕様
クラス１ アイセーフレーザー（FDA/IEC)
最大測定距離：150ｍ（反射板なし）
最大測定距離：600ｍ（反射板使用）
距離精度 ±5cm (150mに於いて）
計測時間： 0.3 秒
角度センサー： ディジタル傾斜計
角度範囲： +/- 70°水平から
角度精度： +/-0.2 °
角度分解能： 0.1°
コンパス詳細
HEADING 精度 ： 水平で タイプ 2.0 最大 3.0 +/- deg P.P.
HEADING分解能： 出力データ 0.1度
ティルト範囲： 水平から +/- 70度
使用環境：防滴・耐塵（ＩP63)
インターフェース： RS232C/57600 Bd
使用温度： -10 ～ +45℃
電源：充電式 7.2V リチウム電池(充電器付属）
大きさ： 1100 mm L X 100 mm W X 50 mm H
重 さ： 400 g
7.2Ｖ 充電式リチウム電池
１個で8 時間運転できます。
充電器
ＡＣアダウター
充電ステーション
>>>>>>>>>>>>>>>>正面 Front View
>>>>>>>>>>>>>>上 面 Top View
>>>>>>>>>>>>>
左側面
左独面左側面左
底面底面Ｂｏｔｔｏｍ底面
左側面
Exhibition for the120th Annual Meeting JFRS
The 120th JFRS ( Japanese Forestry
Research Society) Kyoto University
2009/03/26-28 Exhibition
第120回日本森林学会-大会出展します
京都大学百周年時計台記念舘
（京都市左京区本町）
公開シンポジウム会場
TERRA-TECH,INC. will exhibit
Environmental Measuring Instruments,
Forestry Instruments and
Tree Inspection Equipments for
the 120th JFRS (Japanese Forest
Research Society) at Kyoto University
on 26/28 March 2009.
Please stopping our booth.
TERRA-TECH, INC exibirá Ambiental
instrumentos de medição, Silvicultura
Árvore Inspecção Equipamentos
e Instrumentos para o 120.
JFRs (japonês Forest Research
Society), em Kyoto University
em 26/28 de Março de 2009.
Por favor, parar nosso estande.
TERRA-TECH, INC bude vystavovať
Environmentálne Meracie prístroje,
nástroje a lesnícka Tree Kontrolné
zariadenia pre 120. JFRS (Japanese
Lesné spoločnosť pre výskum)
v Kyoto University
na 26/28 marca 2009.
Prosím zastaviť náš stánok.
TERRA-TECH, INC Wystawa będzie
Pomiarowych Środowiska, Leśnictwa
i przyrządy kontrolne Drzewo Sprzęt
dla 120-sza JFRs (japoński Forest
Research Society) na Uniwersytecie
w Kioto 26/28 marca 2009.
Proszę zatrzymania naszego stoiska.
TERRA-TECH, INC
akan memamerkan Lingkungan
Pengukuran Instrumen, Kehutanan
Instrumen dan Pohon Inspeksi
Peralatan untuk 120.
JFRs (Hutan Penelitian Masyarakat Jepang)
di Universitas Kyoto pada 26/28 Maret 2009.
Silahkan menghentikan booth kami.
ТЕРРА-TECH, INC будет экспонат
экологической измерительных
приборов, инструментов и лесного
дерева инспекции оборудования
для 120 JFRs (японский Лесного научно-
исследовательского общества) в
Киотском университете на 26/28
марта 2009 года.
Просьба остановить наш стенд.
研究発表会場：京都大学総合人間学部
京都市左京区二本松町
◆おしらせ◆
2009年3月26日（木）～28日(土）
（最終日は正午まで）
京都大学（京都市下京区）で開催される
第120回日本森林学会大会で森林計測機器、
環境計測機器及び樹木診断機器を
展示いたします。
お立ち寄り下さい。
Chlorophyll Meters SPAD-502 葉緑素計 Konica Minolta コニカミノルタ
Chlorophyll Meters
clorofilômetro
хлорофилла метр
क्लोरोफिल मीटर
الكلوروفيل متر
Χλωροφύλλη Μετρητής
Konica Minlolta
SPAD 502
葉緑素計SPAD 502
SPAD 502 CHLOROPHYLL METER
The SPAD 502 Chlorophyll Meter instantly
measures the amount of chlorophyll content.
a key indicator of plant health.
Die SPAD 502 Meter Chlorophyll sofort Maßnahmen,
die Höhe der Inhalt Chlorophylls. ein wichtiger Indikator
für die Pflanzengesundheit.
Den SPAD 502 Klorofyll Meter omedelbart åtgärder
mängden klorofyll innehåll. en viktig indikator på växtskydd.
SPAD 502 klorofil Meter segera mengukur
jumlah klorofil konten. tombol indikator kesehatan tanaman.
Các dịch diệp lục cô đặc SPAD 502 Meter ngay lập tức
các biện pháp số tiền của chất diệp lục nội dung. một chìa
khóa chỉ sức khỏe của cây trồng.
The SPAD 502 क्लोरोफिल मीटर तुरंत क्लोरोफिल सामग्री
की राशि का उपाय. संयंत्र स्वास्थ्य के एक प्रमुख संकेतक.
O medidor da clorofila de SPAD 502 mede
imediatamente a quantidade de índice da
clorofila. um indicador chave da saúde de planta
Метр хлорофилла SPAD 502 немедленно
измеряет количество содержания хлорофилла.
ключевой индикатор здоровья завода.
即時SPAD 502綠葉素米
評定相當數量綠葉素目錄。
植物健康一個關鍵字的功能。
植物の健康度を知るために必要な、
植物の葉に含まれる葉緑素（クロロフィル）の量を
SPAD値として表示する計測器で、生育中の植物を
非破壊で迅速に測定します。
防まつ仕様ですから雨の中でも測定できます。
稲のような植物の葉を挟み込んで光の透過率を調べます。
Features
Specifications
How to use
Application
Q & A
Reference
Key word:
Clorophyll, wave legth, plants crop grwing, research, sea weed , arboriculture, Measurement
How to use Ecomatik Dendrometer
エコマティーク ＥＣＯＭＡＴＩＫ Dendrometer 上手な使い方 困ったら開くページ
デンドロメータの使い方 取り扱い方法 取り扱いＡＢＣ つかいかたのコツ
デンドロメータ玉手箱 研究ノート ＤＤ ＤＲ ＤＣ ＤＶ ＤＦ ＤＣ２
レーザー距離計 トゥルーパルス｜テラテック
Laser Rangefinder/Hypsometer TruePulse
by Laser Technolgy
レーザー距離計測高計 トゥルーパルス のすべて
斜距離 水平距離 角度 測高計 距離計 樹高
使い方 価格 注文.
All that
TruPulse (R)
Laser Hypsometer
ليزرومتر هبس
TruPulse 200 KKR Tokyo 2008
Your reference page for
Distance and Height
Measurement
Feature:
Compact and lightweight, the TruPulseTM 200 features
"thru-the-lens" viewing so you know the laser energy is
traveling directly along your line of sight.
Because measurements are shown in the display,
you never have to take your eyes off the target!
Take distance measurements up to 1,000m away
without a reflective target.
Results are displayed in feet, yards, or meters.
An integrated tilt sensor allows you to measure horizontal
or vertical distance and calculate an object’s height instantly
by using the built-in two-shot routine.
Filter Mode : Forest Market Advantage.
It is hard to use laser rangfinder in thick bush
or fliage, due to bush reflects laser light.
This filter mode makes he laser only recognize
highly reflective material,which means it will
ignore surrounding obstructions such as thick
brush or foliage.
This eliminates the need to clear away a path
in order to have a clear line of site when
measuring the horizontal distance to the tree
for height measurements.
A special filter adaptor can be placed over the
receiving lens of the laser rangefinder to ensure
good penetration through the thick brush or foliage.
Carrying case, lens cloth, neck strap,
and manual included. Water and dust resistant
Diopter adjustment &
The eyepiece fulldown position
TruPulse Tokyo 2008
Diopter adjustment ring
and Eyepiece full down position
TruPulse Tokyo2008
The Eyepiece is designed for comfort
and to block exceessive outer light.
To extend the Eyepiece,turn the eyepiece
counter-clock wise while pulling up.
To return the eyepiece to its original position,
turn the eyepiece clockwise and push down.
the eyepiece may be located in any position
from fully up to fully down to match your
personal preference.
アイピースは外光をさえぎるもので
裸眼で見るときは、反時計方向に
回して手前に引っ張ります。
メガネを使用する場合は一杯
押し込んで使います。
0 diopter mark
TruPulse Tokyo 2008
0 ジオプトリマーク
The TruPulse’s diopter adjustment allows for
comfortable viewing even for eyeglass wearers.
An RS 232 serial port allows for data downloading.
4-9 PIN Cable for Data Transfer
TruPulse To PC(Option)
Porch
2 AA batteries
Battery Compartment Cover
■特 長
商品名TruPulseの由来は "Thru-the-lens"
(スルーザレンズすなわちレーザー光線はスコープと
同じレンズを通して視準線上で発射されるところから
スルーにかけてトゥルーパルスと命名されました。
パララックス（視差）がなく精度が向上します。
測定距離： 反射板なしで1000m
反射板使用で 2000m
高精度： 距離100m以上で±30cm
小型：ポケットに入る手のひらサイズ
軽量：わずか220ｇ
データ通信：確実なRS232Cシリアル接続で
データの受け渡し可能
森林計測に朗報：フィルターモード
枝や葉に当たるレザー光線の反射により
密生した植生内でレーザー機器を使うことは
これまでは非常に困難でした。
TruPulseのフィルターモードではブッシュ内の
目標に反射板を置き受光レンズにフィルターを
取り付けて枝や葉で反射した光は検知せず、
反射板で跳ね返ったレーザー光線だけを
選択的に計測します。
フィルター・反射板（別売品）
耐水・耐塵講造で過酷な現場で活躍
使用温度範囲が広い
７倍望遠鏡 手ぶれのない使いやすい倍率
スコープ内LCD 内にフィート・ヤード・メーター・
角度単位 が一括表示されます。
3脚・1脚取付ネジ孔：精密測定に三脚や一脚が使えます。
2005年から米国LTI社製レーザー距離計・測高計
TruPulse トゥルーパルス測高計を販売しています。
コンパクト軽量で精度が比較的高くプロの道具として
さまざまな分野で活躍しています。
各部名称
Front View TruPulse200
Top View TruPulse200
Left Side View TruPulse200
Rear side View TruPulse200
Right side View TruPulse200
Bottom side View TruPulse200
Q&A よくある質問と答え
ダイアルデンドロDIAL-DENDRO樹木成長測定器
DIAL -DENDRO
The New Band-Dendrometer for
the very precise Measurement of
the Tree Growth
Relaskop Tchnik V. M.B.H. Salzburg Austria
The Instrument
The DialDendro allows very precise measurements
of changes in the circumference of tree stems over
short periods of time.
The vernier of the dial-disk allows readings
as small as 1/10 mm.
The Dial Dendro can register an increase
in circumference of 80 mm, before it is
necessary to reset the dial.
The steel straps may be linked together
to fit different diameters.
Their ends are fastened to the Dial-Dendro.
The Expansion of the stem causes a movement
of the vernier, which is kept tight by spring , and
the length of the steel strap does not change during
the observation period.
Contents of package:
6 Dial Dendro instruments
12 Steel straps, 500mm1 Allen wrench
30 screws to fix the instrument to the trees
オーストリア レラスコープ社のダイアルデンドロ（商標登録）は
樹木の成長を精密に測定する器具です。
●幹周の短期間の変化をきわめて精密に測定します。
●目盛円盤の副尺を利用すれば１/10mmまで測定できます。
●幹周の増加量最大80mmまで記録できます。
● 500mm スチールバンドが12本準備されています。
▼ 測定例
読取値 幹周増加
初 期 10.2
2回目 18.4 8.2 mm
3回目 26.9 8.5 mm
4回目 40.3 13.4 mm
成 長 合 計 30.1 mm
測定値の読み取り方
●測定器を取り付けたらスケール上の最初の値を記録しておきます。
●適時読み取った数値は、幹周の増加を示します。
●非常に短期間の観測でも正確な測定ができます。
▼ ダイアルデンドロ 1セットの内訳
ダイアルデンドロ 本体 6 個
500 mmスチールバンド 12 本
取り付けネジ 30 本
本体寸法( mm ) W 110× L110× H90
本体重量 ( g) 134 ｇ
Blume Leiss Altimeter
Repair Service 修理受付 Tree Height Measurement, Hypsometer, Analog Instrnment
Made in Germany, Berlin ブルーメライス 測高器 樹高測定
Altimeter Blume Leiss
BL-6
BL-6 left side
BL-6 in operation
BL-6 set component
◆Features
- light and rugged
- simlply designed
- easy to use
- rangefinder inclusive, no tape
- high accuracy less than +/-1 %
Application
Surveying
Forestry
Architecturre
Antenna installation
Power line construction
Agriculture
Mining etc.
◆How to use BL-6
-Fix the folded Target Staff on the tree trunk
with screwed pin
-Select a distance, preferably
15, 20, 30, or 40 meters
away from the object, where the
required point on the object
(e.g. object tip) can be seen.
-Measure the selected horizontal distance
from the base of the object.
.jpg)
Distance Staff on the
Tree trunk with Pin
A: you select horizontal base distance from 4 kinds
15 m, 20 m, 30m, and 40 m
B: Example In case of using 15 m
you look through the target via Rangefinder.
Baseline Measure Adjustment
real and Virtual Imagees
C: Looking through the Rangefinder. you move forward
and backward and stop the pint where you look the real
scale and virtual image of scale in line 0 and 15.
The point distance is 15 m away from the Target.
Upper/Lower release button
.jpg)
Aim toward upper point of target and push (release)
upper button and apart finger from button,
pendulm indicater stop and indicates
Upper height h1 on the scale
Aim lower(bottom) point of target
and push and release lower button
indicated lower height h2 on the scale.
BL-6 Pendulum & Scales
15 m top scale indicate
h1= 12.50 h2= 1.50 m
H = h1 + h2 = 12.50+1.50 = 14.0 m
◆Specifications
Dimensions 140 (W) X 130(L) X 21(H)mm
Weight (Unit) 260 g
Weight ( Scale ) 310 g
Total Weight inc.c.case 740 g
Accuracy ( altitude) ±0.20 m
Base Distance 15m , 20m, 30m ,40m
Attachment Baseline measure plate, Pin Case, manual
>> For more information
>>> Repair Service Availble
mail to
Minoru INOUE
TERRA-TECH,INC. Tokyo Japan
info ATMARK ttij.com
IML Resi Q and A No.2-80928V
FAQ IML Resistograph No.2-80928V
.jpg){kind=logo}
Instrumenta Mechanik und Labor GmbH
.jpg)
TERRA-TECH,INC. Tokyo Japan
Authorized Distributor of IML Products for Japsan
F-300S in operation Tokyo Japan
F-300SE ElectronicUnit Version
Elctronic unit
Software F-TOOLS pro
Frequent Questions abnd Answers
Resistograph F-series
Q & A Drill Needle
.jpg)
Q-1 : How many times can I use the Drill Needle ?
A-1: It depeds on the object wood or trees are hard or soft.
you can use the drill needle around 50 -100 times.
Q-2: What is the best indication when to change a drilling needle?
A-2: When the edge on the drill bit tip form a radius and look dull.
Q & A Battery
.jpg)
.jpg)
Bosch 12V 2.4Ah Battery Bosch Battery Charger
Q-3: Does it damage the battery of registograph, if I rechage it frequently?
A-3: No It doesn’t !
Q-4: Do I have to recharge the battery, even if I do not use the registograph
over long period?
A-4: You might. it depends on how you long wait.
we recommend you to recharge after 2-3 weeks of no use.
デンドロメータ Dendrometer Q&A
Dendrometer Q&A
Q1: please advise how to install Ecomatik Dendrometer DR DD DC DV DF models.
A1: We provide following documents for your request.
please contact Us:
inoue. minoru AT gmail.com
DQA1◆ How to install Ecomatik Dendrometer caseDD case DR Case DF Case DC Case DV
DQA2◆ How to use Ecomatic Dendrometer—Data transfer ,Data analysis
